五个原则:

1. 集中在对你有重要意义的外语内容上

2. 把外语当作沟通工具

3. 先理解含义再获取外语

4. 生理训练占外语学习的一大半

5. 掌握自己状态

6.总结

5个原则,7个行动。

原则一:帮助你生存的信息,对你个人有“重要关联”。场景、上下文、词组。

原则二:语言是工具,要使用!面对面交流,电话、网络对话,邮件往来,社交网络互动,浏览外国资讯etc.

原则三:当你先理解沟通(场景)的含义,你会下意识获取语言的内容。还是场景。

同原则1 原则四:要学好外语就要练好“外语功夫”。听力、说话、书写等生理训练,让身体适应,神经细胞生长。

同原则2 原则五:轻松好奇+忍耐歧义=学得快。忍耐歧义:这些即使会一些外语单词遇到很多不懂的单词语法也能轻松好奇地交流的人,是忍耐歧义的人;那些要把所有都弄懂,稍微有一点弄不懂就不开心的人,对自己十分苛刻的人,就是没有忍耐歧义的人。

原则一和原则三,用看美剧来训练最适宜。

原则二和原则四,面对面交流,电话、网络对话,邮件往来,社交网络互动,浏览外国资讯etc.(宜先认识一个异性异国朋友)

原则五,谨记轻松好奇和忍耐歧义。

  1. 大量去听。目的:解决印象模糊、获取语感、要有外语思维。方法:泡脑子(浸淫外语世界,原则五要发挥作用。);先窄后宽(从小到大,掌握一个场景到多个场景的词汇语法。 )
  2. 首先把注意力放在理解含义。语言关联、肢体语言、查字典、了解文化。语言关联(方法:要自己去理解对比的,读音、含义,方法:词组对照法):华语、广东话、越南话;英语、法语等语言系统。
  3. 混合已经会的去创造沟通。开始只能用简单的名词动词形容词粗劣地去表达意思,到积累更多。
  4. 注意力要放在核心。 掌握核心单词1000(满足80%日常使用)、3000(满足98%日常使用)。把核心单词理解透了含义,用多了,语感很快就来。 ①初学者第一周 把外语当做开口说话工具箱 (用外语来提问,说服大脑我真的在用外语来提问,我要学外语,要用这个语言来沟通) ②第二-三周 用核心单词来表达简单意思。 ③第四周 运用长句表达意思。把核心单词理解透了含义,用多了,语感很快就来。
  5. 找一位语言家长。
  6. 模仿面部,练习发音。
  7. 外语链接心中画面和感觉。同原则一和原则三。 行动二、行动五可先放下;

5个原则,7个行动(简化对照)

原则一:语言是生存、生活的需要(知道就好)

原则二:语言要使用,是沟通工具(所以要训练)。 方法(输出):面对面交流,电话、网络对话,邮件往来,社交网络互动,浏览外国资讯,人工智能etc.(宜先认识一个异性异国朋友)

原则三:理解场景的含义(要训练)。 方法(输入):看美剧

原则四:生理训练:听力、说话、书写(要训练,同原则2)

原则五:轻松好奇+忍耐歧义=学得快。(谨记)

  • 行动一:大量去听。(经常要做) 方法(输入):看同一类美剧
  • 行动二:首先把注意力放在理解含义(知道就好)
  • 行动三:混合已经会的去创造沟通。(经常要做) 方法(输出):用外语描述生活和表达意思。
  • 行动四:注意力要放在核心。 方法(输入输出):掌握核心单词;用外语提问,用外语描述生活和表达意思。
  • 行动五:找一位语言家长。(可忽略)
  • 行动六:模仿面部,练习发音。(可注意)
  • 行动七:外语链接心中画面和感觉。(同原则一和原则三)